İktisat ve Göç Tarihi Bağlamında Upton Sinclair'in Şikago Mezbahaları Romanı

Abstract

Tarihi veriler dönemi anlatan romanlarla birlikte incelendiğinde hem araştırmacının hem de okuyucunun zihninde daha anlamlı ve anlaşılır hale gelecektir. Bu çalışmada Sinclair'in Şikago Mezbahaları romanı incelenirken 19. yüzyıla damga vurmuş Amerika kıtasına göç hareketine küçük bir ışık tutulacaktır. Bir ailenin Litvanya'dan ABD'ye göçünü konu edinen bu roman konusu ve karakterleriyle birlikte tanıtılırken içindeki bilgilerin göç ve iktisat tarihi çalışmaları için ne anlam ifade ettiği de ortaya konulacaktır. Kitapta anlatılan sektörlerin, sunulan iktisadi rakamların gerçekleri ne derece doğru yansıttığı da döneme ışık tutan göç komisyon raporlarıyla tespit edilecektir.

In the minds of researchers and readers, historical data becomes more meaningful and understandable when examined alongside novels that portray the period. In this study, Upton Siclair's The Jungle is examined through the lens of migration movements to the United States in 19th century, shedding light on the migration wave of that time. This novel, about the migration of a Lithuanian family, is analyzed in terms of plots and characters as well as what information it contains about migration and economic history. The economic sectors described in the novel and statistical data provided will be compared with migration comission reports of that period to understand how accurately they reflect the realities of the time.