Armando Salvatore, Roberto Tottoli ve Babak Rahimi (ed.), Wiley Blackwell İslam Tarihi: Yeni Bir Yorum, çev. İsmail Hakkı Yılmaz (İstanbul: VakıfBank Kültür Yayınları, 2022), 712 sayfa

Abstract

Şimdiye kadar İslam tarihini bir bütün olarak ve Müslümanların iç dinamikleriyle anlatan en kapsamlı kitap Marshall G.S. Hodgson’ın The Venture of Islam (Türkçesi: İslam’ın Serüveni) isimli eseriydi. Her ne kadar yazılış amacı bu yönde olsa da Hodgson’ın bu eserini gerek uzunluğu gerekse yoğun analizleri nedeniyle lisans seviyesinde bir İslam tarihi derslerinde okutmak pek mümkün olmuyordu. Hodgson’ın açtığı yolda ilerleyerek bir bütün İslam tarihi anlatmak ve okunması daha kolay kısa bir kitap oluşturmak amacıyla bir araya gelen tarihçiler Armando Salvatore, Roberto Tottoli ve Babak Rahimi’nin editörlüğünde, burada tanıtım ve değerlendirmesini yapacağımız The Wiley Blackwell The History of Islam isimli eser bir araya getirildi (2018). Bu eser İsmail Hakkı Yılmaz’ın çevirisi ile Türkçe olarak VakıfBank Kültür Yayınları’ndan basılarak okuyucu ile buluştu (2022).